Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 事与愿违
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 事与愿违 | shì yǔ yuàn wéi | - things turn out contrary to the way one wishes (idiom) |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | - | 18,980 | 30,377 | 23,820 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 事 | shì | - matter - thing - item - work - affair - CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2] |
| 与 | yú | - variant of 歟|欤[yu2] |
| 与 | yǔ | - and - to give - together with |
| 与 | yù | - to take part in |
| 愿 | yuàn | - honest and prudent - variant of 願|愿[yuan4] |
| 愿 | yuàn | - (bound form) wish; hope; desire - to be willing - to wish (that sth may happen); may ... - vow; pledge |
| 违 | wéi | - to disobey - to violate - to separate - to go against |
Other Words Containing 事与愿违
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 事与愿违 | - | - | 18,980 | 30,377 | 23,820 |