Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:

Chinese Character/Word:

Definition(s) for: 事在人为

Hanzi Pinyin Definition(s)
事在人为 shì zài rén wéi - the matter depends on the individual (idiom); it is a matter for your own effort
- With effort, one can achieve anything.

List Ranking:

Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.

HSK 2 Level (2012) HSK 3 Band (2022) SUBTLEX-CH BeijingUni Global BeijingUni Weibo
- - 52,197 56,815 34,393

Individual Character Breakdown:

Simp Pinyin Eng
shì- matter
- thing
- item
- work
- affair
- CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
zài- to exist; to be alive
- (of sb or sth) to be (located) at
- (used before a verb to indicate an action in progress)
rén- person; people
- CL:個|个[ge4],位[wei4]
wéi- as (in the capacity of)
- to take sth as
- to act as
- to serve as
- to behave as
- to become
- to be
- to do
- by (in the passive voice)
wèi- because of
- for
- to
wéi- variant of 為|为[wei2]
wèi- variant of 為|为[wei4]

Other Words Containing 事在人为

Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.

Word HSK 2 Level (2012) HSK 3 Band (2022) SUBTLEX-CH BeijingUni Global BeijingUni Weibo
事在人为 - - 52,197 56,815 34,393