Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 亲密无间
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 亲密无间 | qīn mì - wú jiàn | - (idiom) to have a very close relationship with each other |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | - | 17,307 | 36,791 | 22,776 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 亲 | qīn | - parent - one's own (flesh and blood) - relative - related - marriage - bride - close - intimate - in person - first-hand - in favor of - pro- - to kiss - (Internet slang) dear |
| 亲 | qìng | - parents-in-law of one's offspring |
| 密 | mì | - surname Mi - name of an ancient state |
| 密 | mì | - dense; close; thick - intimate; close - (bound form) secret; confidential - (Internet slang) to send a private message to (sb); to DM |
| 无 | mó | - used in 南無|南无[na1mo2] |
| 无 | wú | - not to have - no - none - not - to lack - un- - -less |
| 间 | jiān | - between - among - within a definite time or space - room - section of a room or lateral space between two pairs of pillars - classifier for rooms |
| 间 | jiàn | - gap - to separate - to thin out (seedlings) - to sow discontent |
Other Words Containing 亲密无间
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 亲密无间 | - | - | 17,307 | 36,791 | 22,776 |