Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 休戚相关
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 休戚相关 | xiū qī xiāng guān | - to share the same interests (idiom) - to be closely related - to be in the same boat |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | - | 65,559 | 64,201 | 98,131 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 休 | xiū | - surname Xiu |
| 休 | xiū | - to rest - to stop doing sth for a period of time - to cease - (imperative) don't |
| 戚 | qī | - surname Qi |
| 戚 | qī | - (bound form) relatives; kin - (bound form) grief; sorrow - (old) battle-axe |
| 戚 | qī | - variant of 戚[qi1] - grief - sorrow |
| 戚 | qī | - variant of 慼|戚[qi1] |
| 相 | xiāng | - surname Xiang |
| 相 | xiāng | - each other - one another - mutually - fret on the neck of a pipa 琵琶[pi2 pa5] (a fret on the soundboard is called a 品[pin3]) |
| 相 | xiàng | - appearance - portrait - picture - government minister - (physics) phase - (literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features) - to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc) |
| 关 | guān | - surname Guan |
| 关 | guān | - mountain pass - to close; to shut; to turn off - to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc) - to concern; to involve |
Other Words Containing 休戚相关
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 休戚相关 | - | - | 65,559 | 64,201 | 98,131 |