Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 别
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 别 | bié | - surname Bie |
| 别 | bié | - to leave; to part (from) - (literary) to differentiate; to distinguish - (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc) - (bound form) other; another; different - don't ...! - to fasten with a pin or clip - to stick in; to insert (in order to hinder movement) - (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2]) |
| 别 | biè | - to make sb change their ways, opinions etc |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | 62 | 367 | 147 |
Other Words Containing 别
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 别 | 2 | 1 | 62 | 367 | 147 |
| 别人 | 3 | 1 | 305 | 493 | 174 |
| 特别 | 3 | 2 | 465 | 621 | 550 |
| 别的 | - | 1 | 543 | - | - |
| 区别 | 4 | 3 | 2,170 | 2,965 | 2,926 |
| 别无选择 | - | - | 2,873 | 23,431 | 14,257 |
| 告别 | 5 | 3 | 4,152 | 5,035 | 3,296 |
| 级别 | 6 | 7 | 5,089 | 4,381 | 6,414 |
| 分别 | 5 | 3 | 5,151 | 624 | 2,908 |
| 别墅 | 6 | 7 | 5,249 | 4,043 | 5,871 |
| 识别 | 6 | 7 | 5,267 | 6,016 | 10,476 |
| 道别 | - | - | 5,397 | 24,945 | 15,437 |
| 别处 | - | - | 5,716 | 19,488 | 17,145 |
| 差别 | 5 | 5 | 6,264 | 4,495 | 5,936 |
| 性别 | 4 | 3 | 7,112 | 5,913 | 6,894 |
| 永别 | - | - | 8,967 | 36,720 | 18,980 |
| 别扭 | 6 | 7 | 8,980 | - | - |
| 个别 | 5 | 4 | 9,043 | 3,947 | 10,244 |
| 别针 | - | - | 10,538 | 56,459 | 38,985 |
| 辨别 | - | 8 | 11,734 | 14,124 | 14,921 |
| 鉴别 | 6 | 8 | 12,344 | 8,475 | 19,171 |
| 离别 | - | - | 16,576 | 13,521 | 5,967 |
| 别致 | 6 | 9 | 19,103 | 14,574 | 10,676 |
| 派别 | 6 | 9 | 19,238 | 19,474 | 45,706 |
| 别名 | - | - | 19,901 | 38,527 | 28,731 |
| 不辞而别 | - | 9 | 20,607 | 46,605 | 49,367 |
| 乌兹别克斯坦 | - | - | 20,793 | 23,943 | 58,878 |
| 送别 | - | 9 | 20,938 | 25,318 | 20,421 |
| 另当别论 | - | - | 21,030 | 47,189 | 37,125 |
| 类别 | - | 9 | 22,324 | 10,057 | 22,397 |
| 卓别林 | - | - | 22,815 | 68,958 | 67,498 |
| 临别 | - | - | 23,134 | 36,530 | 37,192 |
| 别克 | - | - | 23,833 | 15,857 | 18,808 |
| 别称 | - | - | 25,638 | 46,352 | 31,925 |
| 别离 | - | - | 25,639 | 24,763 | 10,874 |
| 闹别扭 | - | - | 25,794 | 45,625 | 25,435 |
| 话别 | - | - | 25,906 | 43,779 | 24,383 |
| 天壤之别 | - | - | 26,393 | 30,597 | 29,426 |
| 别有用心 | - | - | 28,019 | 25,456 | 21,952 |
| 识别码 | - | - | 28,373 | - | - |
| 有别 | - | - | 32,479 | - | - |
| 诀别 | - | 9 | 35,672 | 50,136 | 31,206 |
| 别样 | - | - | 37,248 | 18,804 | 11,112 |
| 别具一格 | - | - | 37,583 | 30,506 | 30,098 |
| 别动队 | - | - | 39,248 | 73,137 | 85,048 |
| 生离死别 | - | - | 39,311 | 43,180 | 23,108 |
| 分门别类 | - | - | 41,496 | 39,660 | 53,566 |
| 错别字 | - | 9 | 45,063 | 30,803 | 15,287 |
| 判别 | - | - | 46,021 | 28,230 | 55,087 |
| 曲别针 | - | - | 47,234 | 95,817 | 67,862 |
| 别出心裁 | - | - | 47,510 | 25,351 | 31,253 |
| 阔别 | - | - | 47,888 | 30,342 | 27,401 |
| 甄别 | - | - | 49,465 | 30,275 | 47,185 |
| 各别 | - | - | 49,721 | - | - |
| 别号 | - | - | 54,898 | 77,193 | 60,816 |
| 别无二致 | - | - | 55,345 | 90,685 | 88,261 |
| 乌兹别克人 | - | - | 56,422 | - | - |
| 久别 | - | - | 59,019 | 55,680 | 40,875 |
| 巴别塔 | - | - | 60,159 | - | 112,658 |
| 别字 | - | - | 62,918 | 73,488 | 53,682 |
| 饯别 | - | - | 66,673 | - | 102,484 |
| 千差万别 | - | - | 67,922 | 35,975 | 44,255 |
| 握别 | - | - | 69,596 | - | 96,229 |
| 辞别 | - | - | 69,747 | 57,822 | 70,847 |
| 久别重逢 | - | - | 77,138 | 60,315 | 44,476 |
| 惜别 | - | - | 78,108 | 61,017 | 40,347 |
| 乌兹别克 | - | - | 85,933 | 43,582 | 86,840 |
| 别开生面 | - | - | 86,051 | 28,158 | 45,333 |
| 拜别 | - | - | 87,027 | 87,847 | 93,374 |
| 别有洞天 | - | - | 89,511 | 66,759 | 46,310 |
| 国别 | - | - | 90,202 | - | - |