Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 同室操戈
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 同室操戈 | tóng shì cāo gē | - wielding the halberd within the household (idiom); internecine strife |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | - | 97,190 | 74,314 | 58,223 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 同 | tóng | - like - same - similar - together - alike - with |
| 同 | tòng | - see 衚衕|胡同[hu2 tong4] |
| 室 | shì | - surname Shi |
| 室 | shì | - room - work unit - grave - scabbard - family or clan - one of the 28 constellations of Chinese astronomy |
| 操 | cāo | - to grasp - to hold - to operate - to manage - to control - to steer - to exercise - to drill (practice) - to play - to speak (a language) |
| 操 | cào | - variant of 肏[cao4] |
| 操 | cāo | - old variant of 操[cao1] |
| 戈 | gē | - surname Ge |
| 戈 | gē | - dagger-axe - abbr. for 戈瑞[ge1 rui4] - (Tw) abbr. for 戈雷[ge1 lei2] |
Other Words Containing 同室操戈
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 同室操戈 | - | - | 97,190 | 74,314 | 58,223 |