Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 唉声叹气
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 唉声叹气 | aī shēng tàn qì | - sighing voice, wailing breath (idiom) - to heave deep sighs - to sigh in despair |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | - | 38,907 | 48,115 | 37,989 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 唉 | aī | - interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!) - to sigh |
| 唉 | aì | - alas - oh dear |
| 声 | shēng | - sound - voice - tone - noise - reputation - classifier for sounds |
| 叹 | tàn | - to sigh - to exclaim |
| 叹 | tàn | - variant of 嘆|叹[tan4] |
| 气 | qì | - gas; air - smell - weather - to make angry; to annoy; to get angry - vital energy; qi |
Other Words Containing 唉声叹气
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 唉声叹气 | - | - | 38,907 | 48,115 | 37,989 |