Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 好逸恶劳
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 好逸恶劳 | hào yì wù láo | - to love ease and comfort and hate work (idiom) |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | - | 65,051 | 55,388 | 37,224 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 好 | hǎo | - good - appropriate; proper - all right! - (before a verb) easy to - (before a verb) good to - (before an adjective for exclamatory effect) so - (verb complement indicating completion) - (of two people) close; on intimate terms - (after a personal pronoun) hello |
| 好 | hào | - to be fond of; to have a tendency to; to be prone to |
| 逸 | yì | - to escape - leisurely - outstanding |
| 恶 | ě | - used in 惡心|恶心[e3 xin1] |
| 恶 | è | - evil - fierce - vicious - ugly - coarse - to harm |
| 恶 | wù | - to hate - to loathe - ashamed - to fear - to slander |
| 劳 | láo | - (bound form) to toil; labor - (bound form) laborer - (bound form) meritorious deed - (bound form) fatigue - to put sb to the trouble (of doing sth) - to express one's appreciation (Taiwan pr. [lao4]) |
Other Words Containing 好逸恶劳
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 好逸恶劳 | - | - | 65,051 | 55,388 | 37,224 |