Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 容
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 容 | róng | - surname Rong |
| 容 | róng | - to hold - to contain - to allow - to tolerate - appearance - look - countenance |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | - | 3,906 | 3,340 | 2,581 |
Other Words Containing 容
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 容易 | 3 | 3 | 627 | 702 | 441 |
| 内容 | 4 | 3 | 1,942 | 554 | 1,486 |
| 形容 | 5 | 4 | 3,405 | 5,070 | 3,739 |
| 容 | - | - | 3,906 | 3,340 | 2,581 |
| 笑容 | - | 6 | 3,975 | 3,568 | 2,142 |
| 容忍 | 6 | 7 | 4,248 | 9,136 | 5,764 |
| 容器 | 6 | - | 5,989 | 10,919 | 8,999 |
| 整容 | - | - | 6,543 | 13,497 | 8,134 |
| 宽容 | - | 7 | 7,510 | 6,247 | 2,891 |
| 好不容易 | - | - | 7,573 | 7,648 | 4,049 |
| 美容 | - | 6 | 8,539 | 4,219 | 2,453 |
| 收容所 | - | - | 10,090 | 50,476 | 50,225 |
| 容许 | - | 8 | 10,382 | 18,120 | 20,195 |
| 不容 | - | 8 | 11,584 | 7,252 | 7,195 |
| 纵容 | - | 8 | 12,093 | 15,584 | 10,401 |
| 包容 | - | 8 | 13,643 | 7,815 | 3,338 |
| 容纳 | 6 | 8 | 14,032 | 10,526 | 12,027 |
| 容貌 | 6 | - | 14,034 | 14,505 | 12,850 |
| 容光焕发 | - | 9 | 14,366 | 45,609 | 30,563 |
| 从容 | - | 8 | 14,559 | 8,084 | 5,629 |
| 面容 | - | - | 14,576 | 13,478 | 14,781 |
| 形容词 | - | - | 16,131 | 21,649 | 17,314 |
| 收容 | - | - | 16,546 | 23,067 | 41,067 |
| 阵容 | 6 | 8 | 17,693 | 4,443 | 7,721 |
| 美容院 | - | - | 18,010 | 18,349 | 17,267 |
| 容量 | - | 9 | 19,357 | 4,347 | 8,439 |
| 无地自容 | - | - | 19,865 | 38,732 | 23,861 |
| 容身 | - | - | 23,927 | 61,294 | 48,367 |
| 兼容 | - | 9 | 24,287 | 12,190 | 15,364 |
| 容颜 | - | 9 | 24,379 | 15,026 | 7,243 |
| 美容师 | - | - | 24,588 | 34,303 | 34,192 |
| 毁容 | - | - | 24,688 | 30,382 | 16,348 |
| 动容 | - | - | 25,076 | 22,106 | 18,215 |
| 义不容辞 | - | - | 28,878 | 24,078 | 30,201 |
| 相容 | - | - | 30,758 | 42,708 | 54,782 |
| 不容置疑 | - | - | 31,884 | 33,406 | 44,626 |
| 好容易 | - | 6 | 32,207 | 28,623 | 17,195 |
| 遗容 | - | - | 34,381 | 65,219 | 69,453 |
| 雍容 | - | - | 34,692 | 29,605 | 34,870 |
| 从容不迫 | 6 | 9 | 35,100 | 39,225 | 34,321 |
| 刻不容缓 | 6 | - | 35,450 | 24,354 | 26,035 |
| 电容 | - | - | 35,802 | 15,216 | 15,121 |
| 电容器 | - | - | 41,015 | 39,505 | 74,704 |
| 容积 | - | - | 42,478 | 17,902 | 47,838 |
| 市容 | - | - | 42,831 | 12,787 | 27,800 |
| 仪容 | - | - | 43,412 | 58,398 | 50,370 |
| 尊容 | - | - | 43,858 | 64,949 | 47,003 |
| 真容 | - | - | 44,667 | 56,215 | 42,938 |
| 笑容可掬 | - | - | 51,287 | 49,874 | 61,114 |
| 病容 | - | - | 57,733 | 68,331 | 93,016 |
| 怒容 | - | - | 58,948 | 60,619 | - |
| 扩容 | - | - | 66,071 | - | - |
| 容错 | - | - | 82,127 | 50,513 | 60,050 |
| 谈何容易 | - | - | 86,657 | 31,740 | 27,221 |
| 兼容并包 | - | - | 92,613 | 78,223 | 59,163 |
| 音容 | - | - | 97,866 | 91,430 | 58,202 |