Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 情不自禁
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 情不自禁 | qíng bù zì jīn | - (idiom) cannot refrain from; cannot help; cannot but |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | 7 | 9,375 | 14,484 | 9,787 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 情 | qíng | - (bound form) feelings; emotion; sentiment; passion - (bound form) situation; condition |
| 不 | bù | - no; not so - (bound form) not; un- |
| 自 | zì | - (bound form) self; oneself - from; since - naturally; as a matter of course |
| 禁 | jīn | - to endure |
| 禁 | jìn | - to prohibit - to forbid |
Other Words Containing 情不自禁
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 情不自禁 | - | 7 | 9,375 | 14,484 | 9,787 |