Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:

Chinese Character/Word:

Definition(s) for: 感同身受

Hanzi Pinyin Definition(s)
感同身受 gǎn tóng shēn shòu - to feel as if it had happened to oneself
- to sympathize
- (polite expression of gratitude for a favor received by a friend etc) I take it as a personal favor

List Ranking:

Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.

HSK 2 Level (2012) HSK 3 Band (2022) SUBTLEX-CH BeijingUni Global BeijingUni Weibo
- - 17,119 26,401 11,744

Individual Character Breakdown:

Simp Pinyin Eng
感 gǎn- to feel
- to move
- to touch
- to affect
- feeling
- emotion
- (suffix) sense of ~
同 tóng- like
- same
- similar
- together
- alike
- with
同 tòng- see 衚衕|胡同[hu2 tong4]
身 shēn- body
- life
- oneself
- personally
- one's morality and conduct
- the main part of a structure or body
- pregnant
- classifier for sets of clothes: suit, twinset
- Kangxi radical 158
受 shòu- to receive
- to accept
- to suffer
- subjected to
- to bear
- to stand
- pleasant
- (passive marker)
- (LGBT) bottom

Other Words Containing 感同身受

Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.

Word HSK 2 Level (2012) HSK 3 Band (2022) SUBTLEX-CH BeijingUni Global BeijingUni Weibo
感同身受 - - 17,119 26,401 11,744