Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 搬弄是非
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 搬弄是非 | bān nòng shì fēi | - to incite a quarrel (idiom); to sow discord between people - to tell tales - to make mischief |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | - | 37,290 | 65,010 | 31,608 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 搬 | bān | - to move (i.e. relocate oneself) - to move (sth relatively heavy or bulky) - to shift - to copy indiscriminately |
| 弄 | lòng | - lane - alley |
| 弄 | nòng | - to do - to manage - to handle - to play with - to fool with - to mess with - to fix - to toy with |
| 弄 | nòng | - old variant of 弄[nong4] |
| 弄 | lòng | - variant of 弄[long4] |
| 是 | shì | - to be (followed by substantives only) - correct; right; true - (respectful acknowledgement of a command) very well - (adverb for emphatic assertion) |
| 是 | shì | - variant of 是[shi4] |
| 非 | fēi | - abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africa |
| 非 | fēi | - to not be; not - wrong; incorrect - non-; un-; in-; de- - to reproach; to blame - (coll.) to insist on; simply must |
Other Words Containing 搬弄是非
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 搬弄是非 | - | - | 37,290 | 65,010 | 31,608 |