Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:

Chinese Character/Word:

Definition(s) for: 板上钉钉

Hanzi Pinyin Definition(s)
板上钉钉 bǎn shàng dìng dīng - that clinches it
- that's final
- no two ways about it

List Ranking:

Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.

HSK 2 Level (2012) HSK 3 Band (2022) SUBTLEX-CH BeijingUni Global BeijingUni Weibo
- - 20,620 53,627 56,434

Individual Character Breakdown:

Simp Pinyin Eng
bǎn- board
- plank
- plate
- shutter
- table tennis bat
- clappers (music)
- CL:塊|块[kuai4]
- accented beat in Chinese music
- hard
- stiff
- to stop smiling or look serious
bǎn- see 老闆|老板, boss
pàn- to catch sight of in a doorway (old)
shǎng- used in 上聲|上声[shang3 sheng1]
shàng- (bound form) up; upper; above; previous
- first (of multiple parts)
- to climb; to get onto; to go up
- to attend (class or university)
- (directional complement) up
- (noun suffix) on; above
dīng- nail
- to follow closely
- to keep at sb (to do sth)
- variant of 盯[ding1]
dìng- to join things together by fixing them in place at one or more points
- to nail
- to pin
- to staple
- to sew on
dīng- nail
- to follow closely
- to keep at sb (to do sth)
- variant of 盯[ding1]
dìng- to join things together by fixing them in place at one or more points
- to nail
- to pin
- to staple
- to sew on

Other Words Containing 板上钉钉

Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.

Word HSK 2 Level (2012) HSK 3 Band (2022) SUBTLEX-CH BeijingUni Global BeijingUni Weibo
板上钉钉 - - 20,620 53,627 56,434