Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:

Chinese Character/Word:

Definition(s) for: 离家出走

Hanzi Pinyin Definition(s)
离家出走 lí jiā chū zǒu - to leave home (to live somewhere else)

List Ranking:

Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.

HSK 2 Level (2012) HSK 3 Band (2022) SUBTLEX-CH BeijingUni Global BeijingUni Weibo
- - - 18,874 14,262

Individual Character Breakdown:

Simp Pinyin Eng
离 chī- mythical beast (archaic)
离 lí- surname Li
离 lí- to leave
- to part from
- to be away from
- (in giving distances) from
- without (sth)
- independent of
- one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing fire
- ☲
家 jiā- home
- family
- (polite) my (sister, uncle etc)
- classifier for families or businesses
- refers to the philosophical schools of pre-Han China
- noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian
- CL:個|个[ge4]
家 jiā- used in 傢伙|家伙[jia1huo5] and 傢俱|家俱[jia1ju4]
出 chū- to go out; to come out
- to arise; to occur
- to produce; to yield
- to go beyond; to exceed
- (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result)
- classifier for dramas, plays, operas etc
出 chū- variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels)
走 zǒu- to walk
- to go
- to run
- to move (of vehicle)
- to visit
- to leave
- to go away
- to die (euph.)
- from
- through
- away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3])
- to change (shape, form, meaning)

Other Words Containing 离家出走

Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.

Word HSK 2 Level (2012) HSK 3 Band (2022) SUBTLEX-CH BeijingUni Global BeijingUni Weibo