Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:

Chinese Character/Word:

Definition(s) for: 臭名远扬

Hanzi Pinyin Definition(s)
臭名远扬 chòu míng yuǎn yáng - stinking reputation
- notorious far and wide

List Ranking for: 臭名远扬

Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.

HSK 2 Level (2012) HSK 3 Band (2025) SUBTLEX-CH BeijingUni Global BeijingUni Weibo
- - 31,902 78,946 63,764

Individual Character Breakdown:

Simp Pinyin Eng
臭 chòu- stench
- smelly
- to smell (bad)
- repulsive
- loathsome
- terrible
- bad
- severely
- ruthlessly
- dud (ammunition)
臭 xiù- sense of smell
- smell bad
名 míng- name
- noun (part of speech)
- place (e.g. among winners)
- famous
- classifier for people
远 yuǎn- far
- distant
- remote
- (intensifier in a comparison) by far
- much (lower etc)
远 yuàn- to distance oneself from (classical)
扬 yáng- abbr. for Yangzhou 揚州|扬州[Yang2zhou1] in Jiangsu
- surname Yang
扬 yáng- to raise
- to hoist
- the action of tossing or winnowing
- scattering (in the wind)
- to flutter
- to propagate
扬 yáng- variant of 揚|扬[yang2]

Other Words Containing 臭名远扬

Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.

Word HSK 2 Level (2012) HSK 3 Band (2025) SUBTLEX-CH BeijingUni Global BeijingUni Weibo
臭名远扬 - - 31,902 78,946 63,764