Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 远
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 远 | yuǎn | - far - distant - remote - (intensifier in a comparison) by far - much (lower etc) |
| 远 | yuàn | - to distance oneself from (classical) |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | 508 | 764 | 653 |
Other Words Containing 远
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 永远 | 4 | 2 | 357 | 843 | 291 |
| 远 | 2 | 1 | 508 | 764 | 653 |
| 远离 | - | 6 | 2,410 | 5,301 | 3,032 |
| 远远 | - | 6 | 3,595 | 3,062 | 5,009 |
| 老远 | - | 7 | 5,489 | 19,021 | 15,063 |
| 遥远 | 6 | 7 | 5,884 | 6,371 | 3,549 |
| 望远镜 | - | 7 | 7,424 | 12,930 | 11,034 |
| 疏远 | - | - | 8,201 | 20,121 | 13,052 |
| 远程 | - | 7 | 8,886 | 6,781 | 13,887 |
| 远处 | - | 5 | 9,479 | 5,676 | 8,436 |
| 远方 | - | 6 | 11,293 | 9,196 | 4,735 |
| 长远 | - | 6 | 12,387 | 5,340 | 12,465 |
| 远走高飞 | - | - | 12,719 | 51,520 | 36,927 |
| 远足 | - | - | 13,565 | 54,559 | 35,858 |
| 远见 | - | 8 | 14,025 | 22,411 | 18,896 |
| 远大 | - | - | 14,500 | 15,790 | 14,387 |
| 远古 | - | - | 15,032 | 22,131 | 24,254 |
| 偏远 | - | 8 | 15,774 | 15,291 | 21,881 |
| 远征 | - | - | 16,065 | 18,705 | 25,070 |
| 远门 | - | - | 18,037 | - | - |
| 远行 | - | - | 18,228 | 26,829 | 14,289 |
| 深远 | - | 8 | 18,276 | 9,035 | 18,929 |
| 远航 | - | - | 18,966 | 30,667 | 30,784 |
| 远东 | - | - | 19,025 | 12,833 | 28,336 |
| 久远 | - | - | 20,390 | 20,576 | 12,923 |
| 远景 | - | - | 27,744 | 19,393 | 25,336 |
| 边远 | - | 9 | 31,089 | 21,011 | 38,351 |
| 臭名远扬 | - | - | 31,902 | 78,946 | 63,764 |
| 远亲 | - | - | 32,683 | 66,821 | 50,026 |
| 敬而远之 | - | 9 | 33,407 | 42,757 | 36,416 |
| 高瞻远瞩 | - | - | 34,085 | 33,941 | 38,034 |
| 远征军 | - | - | 37,130 | - | - |
| 远渡重洋 | - | - | 38,510 | 75,533 | 74,371 |
| 远近 | - | - | 39,127 | 21,955 | 27,106 |
| 远郊 | - | - | 39,450 | 33,035 | 58,779 |
| 远洋 | - | - | 39,866 | 19,515 | 26,533 |
| 远光灯 | - | - | 40,679 | - | - |
| 远视 | - | - | 41,473 | 48,841 | 42,614 |
| 远近闻名 | - | 9 | 42,317 | 38,027 | 59,213 |
| 远见卓识 | - | - | 42,375 | 48,938 | 62,060 |
| 任重道远 | 6 | - | 44,160 | 27,922 | 29,181 |
| 高远 | - | - | 44,316 | 31,211 | 24,989 |
| 远房 | - | - | 44,559 | 49,894 | 40,753 |
| 好高骛远 | - | - | 45,353 | 58,145 | 38,607 |
| 跳远 | - | 3 | 46,108 | 32,583 | 26,046 |
| 远眺 | - | - | 47,901 | 30,552 | 20,743 |
| 不远千里 | - | - | 48,489 | 53,594 | 52,953 |
| 远游 | - | - | 52,115 | 59,960 | 47,157 |
| 深谋远虑 | - | - | 53,950 | 53,073 | 33,934 |
| 远藤 | - | - | 56,719 | - | - |
| 任重而道远 | - | - | 63,559 | - | - |
| 开远 | - | - | 65,774 | 42,390 | 23,358 |
| 远望 | - | - | 68,727 | 32,604 | 31,731 |
| 马致远 | - | - | 77,541 | - | - |
| 悠远 | - | - | 80,275 | 36,420 | 23,881 |
| 远虑 | - | - | 91,642 | 72,588 | 39,068 |
| 远超 | - | - | 91,811 | - | - |
| 远祖 | - | - | 97,968 | 93,138 | 65,356 |
| 远期 | - | - | 98,369 | 12,414 | 43,832 |