Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 铭心刻骨
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 铭心刻骨 | míng xīn kè gǔ | - lit. etched into one's heart and bones (idiom) - fig. etched in one's memory; remembered with gratitude as long as one lives |
List Ranking for: 铭心刻骨
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2025) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | - | 90,526 | 82,113 | 43,546 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 铭 | míng | - to engrave - inscribed motto |
| 心 | xīn | - heart - mind - intention - center - core - CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] |
| 刻 | kè | - quarter (hour) - moment - to carve - to engrave - to cut - oppressive - classifier for short time intervals |
| 骨 | gū | - used in 骨碌碌[gu1lu4lu4] - used in 骨碌[gu1lu5] |
| 骨 | gǔ | - bone |
Other Words Containing 铭心刻骨
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2025) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 铭心刻骨 | - | - | 90,526 | 82,113 | 43,546 |